[FYI]ファイル共有＆送信は、VPS上のNextCloudで毎月１０００円以下で実現できます。

弊社では、ファイル共有は、さくらインターネットのVPS上にNextCloudを構築し、顧客とのファイル共有に使用しています。
Ubuntu 22.04+NGINX＋NextCloudの構成で、２～３時間もあればセットアップできます。
セットアップ後は、さくらインターネットのVPS代　８０７円／月　で、４０Gのファイル共有が出来ます。
公開期間や社員（アカウント）毎の割り当てサイズも自由です。

弊社のNextCloudです。NextCloudのマニュアルをダウンロード出来るようにしてあります。
http://49.212.185.161/s/wtpPEFaCM7xasZ2